put out



  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
put [sth] out vtr phrasal sep(fire: extinguish) (požár apod.)uhasit dok
 Quickly! Someone please put out the fire!
put [sth] out vtr phrasal sep(light: switch off)zhasnout dok
 I put out the light and within moments, I was fast asleep.
put [sb] out vtr phrasal sepinformal (inconvenience)obtěžovat ned
 I need a lift to the station, but I wouldn't want to put you out.
put [sb] out vtr phrasal sepinformal (aggrieve) (někoho)poškodit dok
 (někomu)ukřivdit dok
put out vi phrasalvulgar, informal, US (woman: have sex) (přeneseně: mít s někým sex)vyspat se dok
 If you expect me to put out on a first date, you can think again!
put out adjinformal (aggrieved)ukřivděný příd
 Mia felt put out when Shaun forgot to call her.
put out at [sth],
put out about [sth]
expr
informal (aggrieved)pobouřený příd
 They were extremely put out at not being allowed to sit together.
put [sb] out v expr(make unconscious for surgery) (před operací)uspat dok
put [sth] out vtr phrasal sep(body part: extend) (ruku, nohu apod.)natáhnout dok
 Jim put his hand out for Karen to shake.
 I put my left leg out to show the doctor the strange growth.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
put [sth] out,
put out [sth]
vtr phrasal sep
(publish, issue)vyjít ven s dok, fráze
  zveřejnit dok
  vydat dok
 They put out a new issue of the magazine every 5th of the month.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
put yourself out v exprinformal (inconvenience yourself)překlad není dostupný
 I don't want you to put yourself out, but I'd be grateful for any help you can give me.
put yourself out for [sb] v exprinformal (go to trouble for [sb])obětovat se pro dok + předl
  rozdat se pro dok + předl
 As he's let me down over and over again, I'm not going to put myself out for him.
put yourself out to do [sth] v exprinformal (go to trouble) (něco dělat)obtěžovat se ned
 She never puts herself out to help me.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"put out" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "put out":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'put out'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!